Co robi obiektyw?

Obiektyw przepuszcza światło i odwraca je do góry nogami. Oczywiście różne obiektywy mogą to robić z różną jakością, mogą też go stabilizować, za pomocą przysłony zmieniać moc światła, a pierścieniem ostrości możesz w nich zmieniać odległość ogniskowania obrazu. Ale podstawowe zadanie obiektywu jest takie samo jak lupy. Proste ćwiczenie …

Weź obiektyw lub lupę, lub jedno i drugie. Jeśli na obiektywie masz pierścień ustawiania przysłony, to ustaw go tak by obiektyw przepuszczał maksimum światła. Stań w pokoju przy ścianie, na przeciwko okna i skieruj przód obiektywu w stronę okna. Odsuwając obiektyw od ściany w pewnej odległości zobaczysz na niej odwrócony obraz okna. Tak działa obiektyw. Z lupą możesz zrobić to samo.

Jeśli znajdziesz już odległość, przy której masz ostry obraz, pochyl lub obróć trochę lupę, a zobaczysz, że obraz będzie stawał się mniej ostry na brzegach. Zmniejszy się głębia ostrości uzyskana na obrazie. Tak działają obiektywy “tilt”. Obracając lupę zmieniasz płaszczyznę ostrości zgodnie z regułą Scheimpfluga. Przesuwając lupę w górę lub w dół zmieniasz miejsce rzutowanego obrazu. W aparacie takie przesunięcie obrazu względem matrycy umożliwiają obiektywy z funkcją “shift”. Więcej na ten temat było we wpisie Obiektywy do prostowania budynków.

5 komentarzy do “Co robi obiektyw?”

    1. @Emil. Dzięki. Poprawiłem.

      @Grzegorz. Polskie sformułowanie dla “tilt” to “pochylenie”,a dla “shift” to “przesunięcie”. Sądzę jednak, że powszechniej mówi się “obiektyw tilt-shift” niż “obiektyw z pochyleniem i przesunięciem”. Jeśli wyszukać w Google oba sformułowania, to dzisiaj na “obiektyw z pochyleniem i przesunięciem” było ponad 11 tyś. wyszukań, a na “obiektyw tilt-shift” z zaznaczoną opcją “tylko język polski” było 21 tyś. Ponadto w tekście opisuję, co te słowa oznaczają i jeśli je zamienić na polskie tłumaczenie to powstało by zdanie: “W aparacie takie przesunięcie obrazu względem matrycy umożliwiają obiektywy z funkcją ‘przesunięcie’.” 🙂

Co o tym sądzisz? Zostaw komentarz