{"id":21758,"date":"2026-08-03T16:12:10","date_gmt":"2026-08-03T14:12:10","guid":{"rendered":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/?p=21758"},"modified":"2026-08-03T16:12:10","modified_gmt":"2026-08-03T14:12:10","slug":"jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2026\/08\/03\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\/","title":{"rendered":"Jak przenie\u015b\u0107 obr\u00f3bk\u0119 kilku zdj\u0119\u0107 w Lightroom na inny komputer"},"content":{"rendered":"<p>By\u0142em niedawno na XVIII Zlocie Czytelnik\u00f3w Optyczne.pl. Zrobione na nim zdj\u0119cia jeszcze obrabiam i niebawem opublikuj\u0119. Dla uczestnik\u00f3w organizatorzy przygotowali te\u017c konkurs fotograficzny. Wybrane zdj\u0119cie nale\u017ca\u0142o przynie\u015b\u0107 w ostatni dzie\u0144 zlotu. Dlatego jego obr\u00f3bk\u0119 zrobi\u0142em na miejscu. By\u0142 to jednak inny komputer ni\u017c ten, na kt\u00f3rym pracuj\u0119 na co dzie\u0144. Przejrza\u0142em zdj\u0119cia, kilka obrobi\u0142em i wybra\u0142em jedno na konkurs.<\/p>\n<p>Oczywi\u015bcie po powrocie do domu chcia\u0142em przenie\u015b\u0107 spos\u00f3b obr\u00f3bki tych zdj\u0119\u0107 z laptopa na docelowy komputer. Na szcz\u0119\u015bcie nie ma potrzeby ponawia\u0107 ca\u0142ego procesu obr\u00f3bki, wystarczy do tego jeden, a czasami dwa pliki. S\u0105 to pliki w formacie XMP oraz czasami dodatkowo ACR.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<h2>Czym jest plik XMP<\/h2>\n<p>Plik XMP to swego rodzaju zestawienie zmian Twojego zdj\u0119cia. Zapisuje w formie tekstowej wszystko, co zmieni\u0142e\u015b\/zmieni\u0142a\u015b w module Develop\/Wywo\u0142aj: ekspozycj\u0119, balans bieli, kontrast, krzywe, przyci\u0119cie kadru i inne parametry. Powstaje jako osobny plik obok pliku RAW, z t\u0105 sam\u0105 nazw\u0105, tylko z rozszerzeniem XMP. Dzi\u0119ki temu Twoja obr\u00f3bka nie jest uwi\u0119ziona w jednym katalogu na jednym komputerze. Mo\u017cesz j\u0105 przenie\u015b\u0107 razem ze zdj\u0119ciem, na pendrivie, przez dysk w chmurze czy mailem.<\/p>\n<p>Rozwi\u0105zanie to dotyczy plik\u00f3w RAW. Plik XMP nie zapisuje jednak zupe\u0142nie wszystkiego. Przynale\u017cno\u015b\u0107 zdj\u0119cia do kolekcji i pe\u0142na historia edycji zostaj\u0105 tylko w katalogu. Przenosisz same ustawienia obr\u00f3bki, co w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w jest wystarczaj\u0105ce.<\/p>\n<h2>Krok po kroku: jak przenie\u015b\u0107 obr\u00f3bk\u0119 na inny komputer<\/h2>\n<p>1. <strong>W\u0142\u0105cz zapis do XMP<\/strong> na komputerze, na kt\u00f3rym pracujesz tymczasowo. Wejd\u017a w &#8222;Edycja\/Ustawienia katalogu&#8221; (skr\u00f3t Ctrl+Alt+, na Windows), przejd\u017a do zak\u0142adki \u201eMetadane&#8221; i zaznacz opcj\u0119 \u201eAutomatycznie zapisuj zmiany w plikach pomocniczych (XMP\/ACR)&#8221;. Od tej pory ka\u017cda zmiana w module Develop\/Wywo\u0142aj trafi od razu do plik\u00f3w pomocniczych obok zdj\u0119cia.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lightroom-zapisz-metadane-w-pliku-ustawienia.png\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-21761\" src=\"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lightroom-zapisz-metadane-w-pliku-ustawienia-400x185.png\" alt=\"Lightroom ustawienia\" width=\"400\" height=\"185\" srcset=\"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lightroom-zapisz-metadane-w-pliku-ustawienia-400x185.png 400w, https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lightroom-zapisz-metadane-w-pliku-ustawienia-768x356.png 768w, https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lightroom-zapisz-metadane-w-pliku-ustawienia.png 803w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><br \/>\n<em>Zmiana ustawie\u0144 w Adobe Lightroom.<\/em><\/p>\n<p>Je\u015bli modyfikowanych zdj\u0119\u0107 jest niewiele, to mo\u017cesz r\u0119cznie wygenerowa\u0107 XPM\/ACR dla wybranego zdj\u0119cia, bez w\u0142\u0105czania automatycznego zapisu. Zaznacz obrobione zdj\u0119cia i naci\u015bnij Ctrl+S albo kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz \u201eMetadane\/Zapisz metadane w pliku&#8221;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lightroom-zapisz-metadane-w-pliku.png\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-21763\" src=\"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lightroom-zapisz-metadane-w-pliku-400x233.png\" alt=\"Zapis metadanych dla pojedynczego pliku\" width=\"400\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lightroom-zapisz-metadane-w-pliku-400x233.png 400w, https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lightroom-zapisz-metadane-w-pliku.png 629w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><br \/>\n<em>Zapis sposobu obr\u00f3bki dla pojedynczego pliku.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lightroom-zapisz-metadane-w-pliku-komunikat.png\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-21762\" src=\"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lightroom-zapisz-metadane-w-pliku-komunikat-400x260.png\" alt=\"Komunikat przed zapisem.\" width=\"400\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lightroom-zapisz-metadane-w-pliku-komunikat-400x260.png 400w, https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lightroom-zapisz-metadane-w-pliku-komunikat.png 593w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><br \/>\n<em>Komunikat, kt\u00f3ry si\u0119 pojawia przy zapisie danych do plik\u00f3w XPM\/ACR.<\/em><\/p>\n<p>2. <strong>Sprawd\u017a folder ze zdj\u0119ciami.<\/strong> Obok ka\u017cdego pliku RAW powinien pojawi\u0107 si\u0119 teraz plik o identycznej nazwie i rozszerzeniu XMP. To znak, \u017ce obr\u00f3bka zosta\u0142a zapisana dodatkowo poza katalogiem. Je\u015bli obrabia\u0142e\u015b\/obrabia\u0142a\u015b zdj\u0119cie z wykorzystaniem AI (np. odszumianie, tworzenie maski), to pojawi si\u0119 r\u00f3wnie\u017c plik z rozszerzeniem ACR.<\/p>\n<p>3. <strong>Skopiuj ca\u0142y folder.<\/strong> Przenie\u015b pliki RAW razem z towarzysz\u0105cymi im plikami XMP oraz ACR na pendrive, dysk zewn\u0119trzny albo do chmury. Wa\u017cne, by wszystkie typy plik\u00f3w by\u0142y razem w tym samym folderze.<\/p>\n<p>4. <strong>Zaimportuj zdj\u0119cia na swoim komputerze.<\/strong> Po powrocie do domu zaimportuj folder do Lightrooma tak, jak zwykle. Kliknij zdj\u0119cie, a program sam odczyta dane z plik\u00f3w XMP oraz ACR i poka\u017ce zdj\u0119cia ju\u017c z naniesion\u0105 obr\u00f3bk\u0105.<\/p>\n<p>Je\u015bli z jakiego\u015b powodu edycja si\u0119 nie pojawi, zaznacz zdj\u0119cie, kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz \u201eMetadane\/Odczytaj metadane z pliku&#8221;. To wymusi wczytanie ustawie\u0144 z XMP\/ACR do katalogu.<\/p>\n<h2>Jak to dzia\u0142a Lightroom Classic?<\/h2>\n<p>Lightroom domy\u015blnie trzyma ca\u0142\u0105 obr\u00f3bk\u0119 w pliku katalogu (.lrcat), widocznym tylko na danym komputerze. Pliki XMP to kopia tych ustawie\u0144, zapisana w tekstowym formacie, le\u017c\u0105ca w pliku obok zdj\u0119cia. Kiedy przenosisz RAW razem z XMP i ACR, przenosisz ca\u0142y efekt swojej pracy, niezale\u017cnie od tego, na jakim komputerze i w jakim katalogu ostatecznie wyl\u0105duj\u0105 zdj\u0119cia.<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki temu sposobowi mog\u0142em szybko przenie\u015b\u0107 obr\u00f3bk\u0119 zacz\u0119t\u0105 na jednym laptopie na komputer docelowy.<\/p>\n<p>Je\u015bli zdarzy Ci si\u0119 kiedy\u015b edytowa\u0107 zdj\u0119cia poza swoim zwyk\u0142ym komputerem, zapisz metadane do XMP\/ACR, zanim zamkniesz program. Ten spos\u00f3b zaoszcz\u0119dzi Ci ponownej obr\u00f3bki.<\/p>\n<p>Udanych zdj\u0119\u0107!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By\u0142em niedawno na XVIII Zlocie Czytelnik\u00f3w Optyczne.pl. Zrobione na nim zdj\u0119cia jeszcze obrabiam i niebawem opublikuj\u0119. Dla uczestnik\u00f3w organizatorzy przygotowali te\u017c konkurs fotograficzny. Wybrane zdj\u0119cie nale\u017ca\u0142o przynie\u015b\u0107 w ostatni dzie\u0144 zlotu. Dlatego jego obr\u00f3bk\u0119 zrobi\u0142em na miejscu. By\u0142 to jednak inny komputer ni\u017c ten, na kt\u00f3rym pracuj\u0119 na co dzie\u0144. Przejrza\u0142em zdj\u0119cia, kilka obrobi\u0142em i &hellip; <a href=\"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2026\/08\/03\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">Jak przenie\u015b\u0107 obr\u00f3bk\u0119 kilku zdj\u0119\u0107 w Lightroom na inny komputer<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21760,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[455],"tags":[],"class_list":["post-21758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lightroom"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak przenie\u015b\u0107 obr\u00f3bk\u0119 kilku zdj\u0119\u0107 w Lightroom na inny komputer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Po powrocie do domu chcia\u0142em przenie\u015b\u0107 spos\u00f3b obr\u00f3bki tych zdj\u0119\u0107 z laptopa na docelowy komputer. Jest na to prosty spos\u00f3b.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2026\/08\/03\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak przenie\u015b\u0107 obr\u00f3bk\u0119 kilku zdj\u0119\u0107 w Lightroom na inny komputer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Po powrocie do domu chcia\u0142em przenie\u015b\u0107 spos\u00f3b obr\u00f3bki tych zdj\u0119\u0107 z laptopa na docelowy komputer. Jest na to prosty spos\u00f3b.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2026\/08\/03\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fotografia dla ciekawych\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/przemyslaw.oziemblewski\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/przemyslaw.oziemblewski\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-03T14:12:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pliki-xmp-acr-lightroom.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1265\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"841\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Przemys\u0142aw Oziemblewski\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Przemys\u0142aw Oziemblewski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/03\\\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/03\\\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Przemys\u0142aw Oziemblewski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9c16bf51d40163ef50c7170ff56de4d\"},\"headline\":\"Jak przenie\u015b\u0107 obr\u00f3bk\u0119 kilku zdj\u0119\u0107 w Lightroom na inny komputer\",\"datePublished\":\"2026-08-03T14:12:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/03\\\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\\\/\"},\"wordCount\":693,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9c16bf51d40163ef50c7170ff56de4d\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/03\\\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/pliki-xmp-acr-lightroom.jpg\",\"articleSection\":[\"Lightroom\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/03\\\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/03\\\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/03\\\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\\\/\",\"name\":\"Jak przenie\u015b\u0107 obr\u00f3bk\u0119 kilku zdj\u0119\u0107 w Lightroom na inny komputer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/03\\\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/03\\\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/pliki-xmp-acr-lightroom.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-03T14:12:10+00:00\",\"description\":\"Po powrocie do domu chcia\u0142em przenie\u015b\u0107 spos\u00f3b obr\u00f3bki tych zdj\u0119\u0107 z laptopa na docelowy komputer. Jest na to prosty spos\u00f3b.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/03\\\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/03\\\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/03\\\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/pliki-xmp-acr-lightroom.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/pliki-xmp-acr-lightroom.jpg\",\"width\":1265,\"height\":841},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/03\\\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak przenie\u015b\u0107 obr\u00f3bk\u0119 kilku zdj\u0119\u0107 w Lightroom na inny komputer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/\",\"name\":\"Fotografia dla ciekawych\",\"description\":\"Blog prowadzony od 2008 r.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9c16bf51d40163ef50c7170ff56de4d\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9c16bf51d40163ef50c7170ff56de4d\",\"name\":\"Przemys\u0142aw Oziemblewski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/przemek-oziemblewski-250px.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/przemek-oziemblewski-250px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/przemek-oziemblewski-250px.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Przemys\u0142aw Oziemblewski\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/przemek-oziemblewski-250px.jpg\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/przemyslaw.oziemblewski\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/p.oziemblewski\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/fotodcpl\\\/\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/@PrzemyslawOziemblewski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak przenie\u015b\u0107 obr\u00f3bk\u0119 kilku zdj\u0119\u0107 w Lightroom na inny komputer","description":"Po powrocie do domu chcia\u0142em przenie\u015b\u0107 spos\u00f3b obr\u00f3bki tych zdj\u0119\u0107 z laptopa na docelowy komputer. Jest na to prosty spos\u00f3b.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2026\/08\/03\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak przenie\u015b\u0107 obr\u00f3bk\u0119 kilku zdj\u0119\u0107 w Lightroom na inny komputer","og_description":"Po powrocie do domu chcia\u0142em przenie\u015b\u0107 spos\u00f3b obr\u00f3bki tych zdj\u0119\u0107 z laptopa na docelowy komputer. Jest na to prosty spos\u00f3b.","og_url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2026\/08\/03\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\/","og_site_name":"Fotografia dla ciekawych","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/przemyslaw.oziemblewski","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/przemyslaw.oziemblewski","article_published_time":"2026-08-03T14:12:10+00:00","og_image":[{"width":1265,"height":841,"url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pliki-xmp-acr-lightroom.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Przemys\u0142aw Oziemblewski","twitter_misc":{"Napisane przez":"Przemys\u0142aw Oziemblewski","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2026\/08\/03\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2026\/08\/03\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\/"},"author":{"name":"Przemys\u0142aw Oziemblewski","@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/#\/schema\/person\/a9c16bf51d40163ef50c7170ff56de4d"},"headline":"Jak przenie\u015b\u0107 obr\u00f3bk\u0119 kilku zdj\u0119\u0107 w Lightroom na inny komputer","datePublished":"2026-08-03T14:12:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2026\/08\/03\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\/"},"wordCount":693,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/#\/schema\/person\/a9c16bf51d40163ef50c7170ff56de4d"},"image":{"@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2026\/08\/03\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pliki-xmp-acr-lightroom.jpg","articleSection":["Lightroom"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2026\/08\/03\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2026\/08\/03\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\/","url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2026\/08\/03\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\/","name":"Jak przenie\u015b\u0107 obr\u00f3bk\u0119 kilku zdj\u0119\u0107 w Lightroom na inny komputer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2026\/08\/03\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2026\/08\/03\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pliki-xmp-acr-lightroom.jpg","datePublished":"2026-08-03T14:12:10+00:00","description":"Po powrocie do domu chcia\u0142em przenie\u015b\u0107 spos\u00f3b obr\u00f3bki tych zdj\u0119\u0107 z laptopa na docelowy komputer. Jest na to prosty spos\u00f3b.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2026\/08\/03\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2026\/08\/03\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2026\/08\/03\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\/#primaryimage","url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pliki-xmp-acr-lightroom.jpg","contentUrl":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pliki-xmp-acr-lightroom.jpg","width":1265,"height":841},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2026\/08\/03\/jak-przeniesc-obrobke-kilku-zdjec-w-lightroom-na-inny-komputer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak przenie\u015b\u0107 obr\u00f3bk\u0119 kilku zdj\u0119\u0107 w Lightroom na inny komputer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/#website","url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/","name":"Fotografia dla ciekawych","description":"Blog prowadzony od 2008 r.","publisher":{"@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/#\/schema\/person\/a9c16bf51d40163ef50c7170ff56de4d"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/#\/schema\/person\/a9c16bf51d40163ef50c7170ff56de4d","name":"Przemys\u0142aw Oziemblewski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/przemek-oziemblewski-250px.jpg","url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/przemek-oziemblewski-250px.jpg","contentUrl":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/przemek-oziemblewski-250px.jpg","width":250,"height":250,"caption":"Przemys\u0142aw Oziemblewski"},"logo":{"@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/przemek-oziemblewski-250px.jpg"},"sameAs":["http:\/\/fotografiadlaciekawych.pl","https:\/\/www.facebook.com\/przemyslaw.oziemblewski","https:\/\/www.instagram.com\/p.oziemblewski\/","https:\/\/www.pinterest.com\/fotodcpl\/","https:\/\/youtube.com\/@PrzemyslawOziemblewski"]}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pliki-xmp-acr-lightroom.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":17502,"url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2023\/05\/29\/jak-zrobic-kopie-zapasowa-archiwum-programu-adobe-lightroom\/","url_meta":{"origin":21758,"position":0},"title":"Jak zrobi\u0107 kopi\u0119 zapasowa, archiwum programu Adobe Lightroom","author":"Przemys\u0142aw Oziemblewski","date":"poniedzia\u0142ek, 29 maj 2023","format":false,"excerpt":"Dzisiaj zrobi\u0142em kopi\u0119 zapasow\u0105 programu Adobe Lightroom Classic. Kopi\u0119 nie tylko bazy (katalogu sposobu obr\u00f3bki zdj\u0119\u0107), ale r\u00f3wnie\u017c ustawie\u0144 programu. W dzisiejszym wpisie opisuj\u0119 wi\u0119c, kt\u00f3re pliki trzeba skopiowa\u0107. By\u0107 mo\u017ce Ci si\u0119 to przyda jako zabezpieczenie na wypadek awarii. Przyda si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wtedy, kiedy chcesz program przenie\u015b\u0107 na nowy\u2026","rel":"","context":"W \u201eLightroom&quot;","block_context":{"text":"Lightroom","link":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/category\/programy\/lightroom\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/lightroom-classic-1000px.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/lightroom-classic-1000px.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/lightroom-classic-1000px.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/lightroom-classic-1000px.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":13721,"url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2019\/11\/20\/jaki-laptop-komputer-dla-fotografa-amatora\/","url_meta":{"origin":21758,"position":1},"title":"Jaki laptop, komputer dla fotografa amatora?","author":"Przemys\u0142aw Oziemblewski","date":"\u015broda, 20 lis 2019","format":false,"excerpt":"Tak si\u0119 z\u0142o\u017cy\u0142o, \u017ce dwie Katarzyny przys\u0142a\u0142y mi pytanie o parametry laptopa, komputera dla fotografa amatora. Kasia pisze: \"Witaj Przemku, szykuj\u0119 si\u0119 do wymiany komputera i poszukuj\u0119 informacji nt parametr\u00f3w wymaganych dla fotograf\u00f3w amator\u00f3w (w tym obs\u0142ugi Lightrooma) [...].\" Katarzyna pyta: \"Czy m\u00f3g\u0142by Pan poleci\u0107 jaki\u015b laptop do obr\u00f3bki zdj\u0119\u0107?\u2026","rel":"","context":"W \u201eR\u00f3\u017cne&quot;","block_context":{"text":"R\u00f3\u017cne","link":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/category\/rozne\/"},"img":{"alt_text":"komputer dla fotografa amatora","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/191120_IMG_6445_1000px.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/191120_IMG_6445_1000px.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/191120_IMG_6445_1000px.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/191120_IMG_6445_1000px.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":3923,"url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2011\/06\/20\/jaki-darmowy-program-do-plikow-raw\/","url_meta":{"origin":21758,"position":2},"title":"Jaki darmowy program do plik\u00f3w RAW?","author":"Przemys\u0142aw Oziemblewski","date":"poniedzia\u0142ek, 20 cze 2011","format":false,"excerpt":"Dosta\u0142em pytanie od Jacka: \"Posiadam Nikona D40. Ucz\u0119 si\u0119 robi\u0107 zdj\u0119cia w RAW. Jaki darmowy program mo\u017ce mi Pan poleci\u0107. Potrzebuj\u0119 czasami zmieni\u0107 balans bieli zdj\u0119cia, nasycenie lub je wyostrzy\u0107.\" Zapis zdj\u0119\u0107 w formacie RAW niesie ze sob\u0105 wiele zalet i troch\u0119 wad. Podstawow\u0105 wad\u0105 jest rozmiar pliku, kt\u00f3ry jest\u2026","rel":"","context":"W \u201eLightroom&quot;","block_context":{"text":"Lightroom","link":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/category\/programy\/lightroom\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_9980800a-400x266.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7645,"url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2014\/07\/03\/zdjecia-bez-retuszu-warto\/","url_meta":{"origin":21758,"position":3},"title":"Zdj\u0119cia bez retuszu &#8211; czy warto","author":"Przemys\u0142aw Oziemblewski","date":"czwartek, 3 lip 2014","format":false,"excerpt":"To jest takie odwieczne pytanie czy i jak mocno retuszowa\u0107. Cz\u0119sto przecie\u017c zdj\u0119cie bez retuszu, czy te\u017c bez \u017cadnej obr\u00f3bki w programie graficznym jest ... no w\u0142a\u015bnie. W\u0142a\u015bciwie to ju\u017c na etapie fotografowania i zapisu zdj\u0119cia do pliku w formacie JPG komputer aparatu robi jego obr\u00f3bk\u0119, czasami do\u015b\u0107 siln\u0105. W\u0142\u0105czaj\u0105c\u2026","rel":"","context":"W \u201eRetusz&quot;","block_context":{"text":"Retusz","link":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/category\/programy\/retusz-programy\/"},"img":{"alt_text":"Magazyn Viva - zdj\u0119cia bez retuszu","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/magazyn-viva-bez-retuszu_201770-400x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5079,"url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2012\/06\/22\/raw-czy-jpg-co-jest-lepsze-i-do-czego\/","url_meta":{"origin":21758,"position":4},"title":"RAW czy JPG &#8211; co jest lepsze i do czego?","author":"Przemys\u0142aw Oziemblewski","date":"pi\u0105tek, 22 cze 2012","format":false,"excerpt":"Zobacz jakie korzy\u015bci b\u0119dziesz mia\u0142 z plik\u00f3w RAW, a kiedy jednak JPG b\u0119dzie lepszy. Kiedy mia\u0142em aparat kompaktowy robi\u0142em zdj\u0119cia tylko w JPGach. Nie mia\u0142em innej mo\u017cliwo\u015bci. Po przerzuceniu si\u0119 na lustrzank\u0119 te\u017c z przyzwyczajenia korzysta\u0142em z zapisu zdj\u0119\u0107 w JPG. Dopiero gdzie\u015b po roku odkry\u0142em wspania\u0142o\u015b\u0107 zapisu RAW. Mimo\u2026","rel":"","context":"W \u201eFotografia&quot;","block_context":{"text":"Fotografia","link":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/category\/fotografia\/"},"img":{"alt_text":"JPG czy RAW","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/JPG-czy-RAW-400x266.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10651,"url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2017\/06\/16\/jak-przygotowac-zdjecia-do-fotoksiazki-test-monitora-symulacja-wydruku\/","url_meta":{"origin":21758,"position":5},"title":"Jak przygotowa\u0107 zdj\u0119cia do fotoksi\u0105\u017cki &#8211; test monitora, symulacja wydruku i efekt ko\u0144cowy","author":"Przemys\u0142aw Oziemblewski","date":"pi\u0105tek, 16 cze 2017","format":false,"excerpt":"Zobacz jak przeprowadzi\u0107 skuteczny test monitora oraz symulacj\u0119 wydruku by w efekcie dosta\u0107 fotoksi\u0105\u017ck\u0119 z dobrze na\u015bwietlonymi lub wydrukowanymi zdj\u0119ciami. Obrazy kt\u00f3re widzisz na ekranie swojego komputera, a te, kt\u00f3re uzyskasz na papierze mog\u0105 mocno si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107. Obraz na ekranie jest tworzony przez \u015bwiat\u0142o, a ten na papierze przez og\u00f3lnie\u2026","rel":"","context":"W \u201eFotografia&quot;","block_context":{"text":"Fotografia","link":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/category\/fotografia\/"},"img":{"alt_text":"Ok\u0142adka fotoksi\u0105\u017cki","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/fotoksiazka-0615_850.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/fotoksiazka-0615_850.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/fotoksiazka-0615_850.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/fotoksiazka-0615_850.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21758"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21771,"href":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21758\/revisions\/21771"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}