{"id":2507,"date":"2010-05-29T07:26:54","date_gmt":"2010-05-29T06:26:54","guid":{"rendered":"http:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/?p=2507"},"modified":"2010-05-27T13:27:08","modified_gmt":"2010-05-27T12:27:08","slug":"jak-fotografowac-witraze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2010\/05\/29\/jak-fotografowac-witraze\/","title":{"rendered":"Jak fotografowa\u0107 witra\u017ce?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/img_4724-800.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/img_4724-800-327x400.jpg\" alt=\"\" title=\"Witra\u017c\" width=\"327\" height=\"400\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2508\" srcset=\"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/img_4724-800-327x400.jpg 327w, https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/img_4724-800.jpg 655w\" sizes=\"auto, (max-width: 327px) 100vw, 327px\" \/><\/a><br \/>\n<em>Jeden z witra\u017cy okiennych w zamku Czocha<\/em><br \/>\nCanon EOS 1000D \/ Przes\u0142ona: F4.5 \/ ISO: 100 \/ Czas migawki: 1\/25s<\/p>\n<p>Ze zdj\u0119ciami witra\u017cy jest ten problem, \u017ce tworz\u0105 one przewa\u017cnie &#8222;jasn\u0105 plam\u0119&#8221; na tle ciemnego otoczenia. W takich sytuacjach automatyczny pomiar \u015bwiat\u0142a w aparacie u\u015brednia scen\u0119. W efekcie tego otrzymujemy zdj\u0119cie z prze\u015bwietlonym witra\u017cem. Jak sobie z tym poradzi\u0107?<br \/>\n<!--more--><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/IMG_2819-400.jpg\" alt=\"\" title=\"Witra\u017c prze\u015bwietlony\" width=\"300\" height=\"400\" class=\"alignnone size-full wp-image-2509\" \/><br \/>\n<em>Standardowy pomiar \u015bwiat\u0142a (matrycowy, wielosegmentowy &#8230;)  da w w efekcie zdj\u0119cie z prze\u015bwietlonym witra\u017cem<\/em><\/p>\n<p>Recept\u0105 na to mo\u017ce by\u0107 pomiar punktowy. Je\u015bli dysponujemy t\u0105 funkcj\u0105 w aparacie, to ustawiamy j\u0105 i dokonujemy pomiaru. Zdj\u0119cie powinno zosta\u0107 na\u015bwietlone poprawnie. Oczywi\u015bcie warto spojrze\u0107 na ekran z jego podgl\u0105dem oraz histogramem i je\u015bli zachodzi taka potrzeba dokona\u0107 odpowiedniej korekty ekspozycji. Je\u015bli nie masz pomiaru punktowego, to musisz przej\u015b\u0107 w tryb manualny i samodzielnie ustawi\u0107 odpowiednie warto\u015b\u0107 czasu i przys\u0142ony dla ustawionego ISO. Wystarcz\u0105 2-3 zdj\u0119cia testowe, aby zobaczy\u0107, co si\u0119 dzieje. Do tego przydaje si\u0119 jeszcze statyw lub co\u015b, co mo\u017ce go zast\u0105pi\u0107. Innym problemem jest jeszcze fakt, \u017ce w ko\u015bcio\u0142ach witra\u017ce s\u0105 wysoko i fotografuj\u0105c je podnosimy aparat do g\u00f3ry, czego efektem jest przekrzywiona perspektywa. Wi\u0119c albo znajdziemy jaki\u015b spos\u00f3b na wykonanie zdj\u0119cia przy mniejszym podniesieniu obiektywu do g\u00f3ry, albo odpowiedni\u0105 poprawk\u0119 trzeba b\u0119dzie zrobi\u0107 w komputerze. O tego typu sytuacji pisa\u0142em ju\u017c we wpisie <a href=\"\/index.php\/2008\/11\/25\/wieza-sie-wali-to-ja-wyprostuj\/\">Wie\u017ca si\u0119 wali? To j\u0105 wyprostuj.<\/a> oraz <a href=\"\/index.php\/2008\/12\/01\/jak-wyprostowac-budynek-w-programie-graficznym\/\">Jak wyprostowa\u0107 budynek w programie graficznym<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/img_2816-800.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/img_2816-800-204x400.jpg\" alt=\"\" title=\"Witra\u017c w ko\u015bciele \u015bw. Wojciecha w Poznaniu\" width=\"204\" height=\"400\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2523\" srcset=\"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/img_2816-800-204x400.jpg 204w, https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/img_2816-800.jpg 409w\" sizes=\"auto, (max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><br \/>\n<em>Witra\u017c w ko\u015bciele \u015bw. Wojciecha w Poznaniu<\/em><br \/>\nCanon PowerShot A710 IS \/ Przes\u0142ona: F3.2 \/ ISO: 100 \/ Czas migawki: 1\/40s<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jeden z witra\u017cy okiennych w zamku Czocha Canon EOS 1000D \/ Przes\u0142ona: F4.5 \/ ISO: 100 \/ Czas migawki: 1\/25s Ze zdj\u0119ciami witra\u017cy jest ten problem, \u017ce tworz\u0105 one przewa\u017cnie &#8222;jasn\u0105 plam\u0119&#8221; na tle ciemnego otoczenia. W takich sytuacjach automatyczny pomiar \u015bwiat\u0142a w aparacie u\u015brednia scen\u0119. W efekcie tego otrzymujemy zdj\u0119cie z prze\u015bwietlonym witra\u017cem. Jak &hellip; <a href=\"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2010\/05\/29\/jak-fotografowac-witraze\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">Jak fotografowa\u0107 witra\u017ce?<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[15],"tags":[344,345,343],"class_list":["post-2507","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fotografia","tag-jak-fotografowac","tag-jak-robic-zdjecia","tag-witraz"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak fotografowa\u0107 witra\u017ce?<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2010\/05\/29\/jak-fotografowac-witraze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak fotografowa\u0107 witra\u017ce?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jeden z witra\u017cy okiennych w zamku Czocha Canon EOS 1000D \/ Przes\u0142ona: F4.5 \/ ISO: 100 \/ Czas migawki: 1\/25s Ze zdj\u0119ciami witra\u017cy jest ten problem, \u017ce tworz\u0105 one przewa\u017cnie &#8222;jasn\u0105 plam\u0119&#8221; na tle ciemnego otoczenia. W takich sytuacjach automatyczny pomiar \u015bwiat\u0142a w aparacie u\u015brednia scen\u0119. W efekcie tego otrzymujemy zdj\u0119cie z prze\u015bwietlonym witra\u017cem. Jak &hellip; Czytaj dalej Jak fotografowa\u0107 witra\u017ce? &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2010\/05\/29\/jak-fotografowac-witraze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fotografia dla ciekawych\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/przemyslaw.oziemblewski\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/przemyslaw.oziemblewski\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-05-29T06:26:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/img_4724-800-327x400.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Przemys\u0142aw Oziemblewski\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Przemys\u0142aw Oziemblewski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2010\\\/05\\\/29\\\/jak-fotografowac-witraze\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2010\\\/05\\\/29\\\/jak-fotografowac-witraze\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Przemys\u0142aw Oziemblewski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9c16bf51d40163ef50c7170ff56de4d\"},\"headline\":\"Jak fotografowa\u0107 witra\u017ce?\",\"datePublished\":\"2010-05-29T06:26:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2010\\\/05\\\/29\\\/jak-fotografowac-witraze\\\/\"},\"wordCount\":281,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9c16bf51d40163ef50c7170ff56de4d\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2010\\\/05\\\/29\\\/jak-fotografowac-witraze\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/05\\\/img_4724-800-327x400.jpg\",\"keywords\":[\"jak fotografowa\u0107\",\"jak robi\u0107 zdj\u0119cia\",\"witra\u017c\"],\"articleSection\":[\"Fotografia\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2010\\\/05\\\/29\\\/jak-fotografowac-witraze\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2010\\\/05\\\/29\\\/jak-fotografowac-witraze\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2010\\\/05\\\/29\\\/jak-fotografowac-witraze\\\/\",\"name\":\"Jak fotografowa\u0107 witra\u017ce?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2010\\\/05\\\/29\\\/jak-fotografowac-witraze\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2010\\\/05\\\/29\\\/jak-fotografowac-witraze\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/05\\\/img_4724-800-327x400.jpg\",\"datePublished\":\"2010-05-29T06:26:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2010\\\/05\\\/29\\\/jak-fotografowac-witraze\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2010\\\/05\\\/29\\\/jak-fotografowac-witraze\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2010\\\/05\\\/29\\\/jak-fotografowac-witraze\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/05\\\/img_4724-800.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/05\\\/img_4724-800.jpg\",\"width\":\"655\",\"height\":\"800\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/index.php\\\/2010\\\/05\\\/29\\\/jak-fotografowac-witraze\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak fotografowa\u0107 witra\u017ce?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/\",\"name\":\"Fotografia dla ciekawych\",\"description\":\"Blog prowadzony od 2008 r.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9c16bf51d40163ef50c7170ff56de4d\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9c16bf51d40163ef50c7170ff56de4d\",\"name\":\"Przemys\u0142aw Oziemblewski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/przemek-oziemblewski-250px.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/przemek-oziemblewski-250px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/przemek-oziemblewski-250px.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Przemys\u0142aw Oziemblewski\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/przemek-oziemblewski-250px.jpg\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/fotografiadlaciekawych.pl\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/przemyslaw.oziemblewski\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/p.oziemblewski\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/fotodcpl\\\/\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/@PrzemyslawOziemblewski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak fotografowa\u0107 witra\u017ce?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2010\/05\/29\/jak-fotografowac-witraze\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak fotografowa\u0107 witra\u017ce?","og_description":"Jeden z witra\u017cy okiennych w zamku Czocha Canon EOS 1000D \/ Przes\u0142ona: F4.5 \/ ISO: 100 \/ Czas migawki: 1\/25s Ze zdj\u0119ciami witra\u017cy jest ten problem, \u017ce tworz\u0105 one przewa\u017cnie &#8222;jasn\u0105 plam\u0119&#8221; na tle ciemnego otoczenia. W takich sytuacjach automatyczny pomiar \u015bwiat\u0142a w aparacie u\u015brednia scen\u0119. W efekcie tego otrzymujemy zdj\u0119cie z prze\u015bwietlonym witra\u017cem. Jak &hellip; Czytaj dalej Jak fotografowa\u0107 witra\u017ce? &rarr;","og_url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2010\/05\/29\/jak-fotografowac-witraze\/","og_site_name":"Fotografia dla ciekawych","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/przemyslaw.oziemblewski","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/przemyslaw.oziemblewski","article_published_time":"2010-05-29T06:26:54+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/img_4724-800-327x400.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Przemys\u0142aw Oziemblewski","twitter_misc":{"Napisane przez":"Przemys\u0142aw Oziemblewski","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2010\/05\/29\/jak-fotografowac-witraze\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2010\/05\/29\/jak-fotografowac-witraze\/"},"author":{"name":"Przemys\u0142aw Oziemblewski","@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/#\/schema\/person\/a9c16bf51d40163ef50c7170ff56de4d"},"headline":"Jak fotografowa\u0107 witra\u017ce?","datePublished":"2010-05-29T06:26:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2010\/05\/29\/jak-fotografowac-witraze\/"},"wordCount":281,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/#\/schema\/person\/a9c16bf51d40163ef50c7170ff56de4d"},"image":{"@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2010\/05\/29\/jak-fotografowac-witraze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/img_4724-800-327x400.jpg","keywords":["jak fotografowa\u0107","jak robi\u0107 zdj\u0119cia","witra\u017c"],"articleSection":["Fotografia"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2010\/05\/29\/jak-fotografowac-witraze\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2010\/05\/29\/jak-fotografowac-witraze\/","url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2010\/05\/29\/jak-fotografowac-witraze\/","name":"Jak fotografowa\u0107 witra\u017ce?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2010\/05\/29\/jak-fotografowac-witraze\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2010\/05\/29\/jak-fotografowac-witraze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/img_4724-800-327x400.jpg","datePublished":"2010-05-29T06:26:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2010\/05\/29\/jak-fotografowac-witraze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2010\/05\/29\/jak-fotografowac-witraze\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2010\/05\/29\/jak-fotografowac-witraze\/#primaryimage","url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/img_4724-800.jpg","contentUrl":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/img_4724-800.jpg","width":"655","height":"800"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2010\/05\/29\/jak-fotografowac-witraze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak fotografowa\u0107 witra\u017ce?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/#website","url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/","name":"Fotografia dla ciekawych","description":"Blog prowadzony od 2008 r.","publisher":{"@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/#\/schema\/person\/a9c16bf51d40163ef50c7170ff56de4d"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/#\/schema\/person\/a9c16bf51d40163ef50c7170ff56de4d","name":"Przemys\u0142aw Oziemblewski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/przemek-oziemblewski-250px.jpg","url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/przemek-oziemblewski-250px.jpg","contentUrl":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/przemek-oziemblewski-250px.jpg","width":250,"height":250,"caption":"Przemys\u0142aw Oziemblewski"},"logo":{"@id":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/przemek-oziemblewski-250px.jpg"},"sameAs":["http:\/\/fotografiadlaciekawych.pl","https:\/\/www.facebook.com\/przemyslaw.oziemblewski","https:\/\/www.instagram.com\/p.oziemblewski\/","https:\/\/www.pinterest.com\/fotodcpl\/","https:\/\/youtube.com\/@PrzemyslawOziemblewski"]}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":20311,"url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2025\/03\/14\/jak-fotografowac-pod-slonce\/","url_meta":{"origin":2507,"position":0},"title":"Jak fotografowa\u0107 pod s\u0142o\u0144ce \u2014 kilka praktycznych porad","author":"Przemys\u0142aw Oziemblewski","date":"pi\u0105tek, 14 mar 2025","format":false,"excerpt":"Fotografowanie pod s\u0142o\u0144ce to technika, kt\u00f3ra pozwoli Ci uzyska\u0107 ciekawsze i mniej powszechne kadry. Odpowiednio wykonane zdj\u0119cie pod \u015bwiat\u0142o mo\u017ce stworzy\u0107 magiczn\u0105 atmosfer\u0119, podkre\u015bli\u0107 sylwetki obiekt\u00f3w i unaoczni\u0107 silne kontrasty. Robienie zdj\u0119\u0107 pod \u015bwiat\u0142o wi\u0105\u017ce si\u0119 jednak z pewnymi trudno\u015bciami. Zobacz, jak mo\u017cesz sobie z nimi poradzi\u0107. S\u0142oneczny poranek. \u015awiat\u0142o\u2026","rel":"","context":"W \u201eFotografia&quot;","block_context":{"text":"Fotografia","link":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/category\/fotografia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/250217_IMG_4256_1080px.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/250217_IMG_4256_1080px.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/250217_IMG_4256_1080px.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/250217_IMG_4256_1080px.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/250217_IMG_4256_1080px.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":291,"url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2008\/10\/24\/pomiar-swiatla\/","url_meta":{"origin":2507,"position":1},"title":"Pomiar \u015bwiat\u0142a","author":"Przemys\u0142aw Oziemblewski","date":"pi\u0105tek, 24 pa\u017a 2008","format":false,"excerpt":"Maj\u0105c aparat kompaktowy zdani jeste\u015bmy na automatyk\u0119, kt\u00f3ra dobiera odpowiedni czas i przys\u0142on\u0119 dla okre\u015blonej czu\u0142o\u015bci matrycy (pomijam tu ustawienia w trybie manualnym). W niekt\u00f3rych aparatach mamy mo\u017cliwo\u015b\u0107 wp\u0142yni\u0119cia na to, czy chcemy dodatkowo zdj\u0119cie prze\u015bwietli\u0107 (aby by\u0142o ja\u015bniejsze ni\u017c wskazania automatu) lub niedo\u015bwietli\u0107 (ciemniejsze ni\u017c wskazania aparatu). Np. je\u015bli\u2026","rel":"","context":"W \u201eFotografia&quot;","block_context":{"text":"Fotografia","link":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/category\/fotografia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/p1020455-zdjecie-sylwetkowe-400x220.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9947,"url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2017\/03\/16\/dlaczego-pomiar-aparatu-moze-sie-mylic\/","url_meta":{"origin":2507,"position":2},"title":"Dlaczego pomiar aparatu mo\u017ce si\u0119 myli\u0107? Czy podawanie jasno\u015bci w EV ma sens?","author":"Przemys\u0142aw Oziemblewski","date":"czwartek, 16 mar 2017","format":false,"excerpt":"Dosta\u0142em pytania od Jacka: \"Mam pewien problem \/pytanie. Robi\u0119 z r\u00f3\u017cnymi nastawieniami na pokr\u0119tle. Raz potrzebna jest przes\u0142ona, raz czas itd. Oczywi\u015bcie g\u0142\u00f3wnie na M. Nastawianie wszystkiego jest jak mantra - znamy to na pami\u0119\u0107 i w\u0142a\u015bciwie gdy patrzymy to wprowadzamy tylko korekt\u0119 na s\u0142ynnej drabince - kompensacji ekspozycji. Jest\u2026","rel":"","context":"W \u201eFotografia&quot;","block_context":{"text":"Fotografia","link":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/category\/fotografia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/8620_850-400x267.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7750,"url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2014\/08\/27\/jak-fotografowac-monety\/","url_meta":{"origin":2507,"position":3},"title":"Jak fotografowa\u0107 monety","author":"Przemys\u0142aw Oziemblewski","date":"\u015broda, 27 sie 2014","format":false,"excerpt":"Dosta\u0142em pytanie od Jacka o to jak fotografowa\u0107 monety: \"Z racji mojego hobby interesuj\u0119 si\u0119 fotografi\u0105 makro, a w zasadzie super makro. Robi\u0119 zdj\u0119cia monet. Mam problem przy wykonywaniu zdj\u0119\u0107 monet z aluminium z po\u0142yskiem menniczym. Gdy zrobi\u0119 zdj\u0119cie takiej samej monety tylko obiegowej nie ma problemu. Kolor blachy jest\u2026","rel":"","context":"W \u201eFotografia&quot;","block_context":{"text":"Fotografia","link":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/category\/fotografia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/jak-fotografowac-monety_1a-4685_850.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/jak-fotografowac-monety_1a-4685_850.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/jak-fotografowac-monety_1a-4685_850.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/jak-fotografowac-monety_1a-4685_850.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":13748,"url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2019\/11\/25\/jak-fotografowac-gwiazdy\/","url_meta":{"origin":2507,"position":4},"title":"Jak fotografowa\u0107 gwiazdy","author":"Przemys\u0142aw Oziemblewski","date":"poniedzia\u0142ek, 25 lis 2019","format":false,"excerpt":"Z fotografowaniem gwiazd jest ten problem, \u017ce daj\u0105 one ma\u0142o \u015bwiat\u0142a. Skutek tego jest taki, \u017ce czujniki w aparacie zaczynaj\u0105 si\u0119 myli\u0107 i nie mo\u017cna na nich polega\u0107. Jak wi\u0119c fotografowa\u0107 gwiazdy? Temat wywo\u0142a\u0142 Pawe\u0142 przysy\u0142aj\u0105c pytanie: \"Ma Pan jakie\u015b artyku\u0142y dotycz\u0105ce fotografowania gwiazd? Wczoraj podj\u0105\u0142em pierwsza pr\u00f3b\u0119 - warunki\u2026","rel":"","context":"W \u201eFotografia&quot;","block_context":{"text":"Fotografia","link":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/category\/fotografia\/"},"img":{"alt_text":"Jak fotografowa\u0107 gwiazdy","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/180813_IMG_8197_1000px.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/180813_IMG_8197_1000px.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/180813_IMG_8197_1000px.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/180813_IMG_8197_1000px.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":3320,"url":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/2010\/12\/31\/jak-fotografowac-zimne-ognie-i-fajerwerki\/","url_meta":{"origin":2507,"position":5},"title":"Jak fotografowa\u0107 zimne ognie i fajerwerki?","author":"Przemys\u0142aw Oziemblewski","date":"pi\u0105tek, 31 gru 2010","format":false,"excerpt":"Fotografowanie fajerwerk\u00f3w i zimnych ogni to fajna zabawa, bo w zasadzie nie wiadomo, co wyjdzie, a efekt jest widoczny dopiero po zrobieniu zdj\u0119cia. Ustawienia aparatu przy fotografowaniu fajerwerk\u00f3w znajdziesz poni\u017cej na \u015bci\u0105dze oraz we wpisie Jak fotografowa\u0107 fajerwerki?. Aby wykona\u0107 tego typu zdj\u0119cia trzeba przede wszystkim zadba\u0107 o dobre miejsce.\u2026","rel":"","context":"W \u201eFotografia&quot;","block_context":{"text":"Fotografia","link":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/category\/fotografia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/170729_IMG_1854_1000px-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/170729_IMG_1854_1000px-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/170729_IMG_1854_1000px-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/fotografiadlaciekawych.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/170729_IMG_1854_1000px-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2507"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2525,"href":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2507\/revisions\/2525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografiadlaciekawych.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}